Pubblicare un libro su Amazon: cosa preparare prima di caricarlo.

1. Il testo corretto

È il punto in cui si ferma quasi tutto il resto, perché è l'unico che non si risolve con una semplice impostazione.

Un lettore può perdonare una copertina modesta, ma non perdona tre refusi nelle prime dieci pagine: chiude il libro e lascia una brutta recensione che resta sulla scheda per sempre.

Rileggersi da soli non funziona, e non è questione di bravura: chi ha scritto il testo sa già cosa c'è scritto, quindi gli sfuggono refusi, errori di battitura, errori nelle norme redazionali e tutti quei particolari còlti da un correttore di bozze. E non riesce a valutare il testo nel suo insieme, come farebbe un editor: frasi che non girano, ripetizioni, passaggi confusi, parti da tagliare, personaggi senza spessore e tanto altro ancora.

L'editing si fa sul testo grezzo, la correzione bozze è l'ultimo passaggio sul testo definitivo.

2. L'impaginazione è diversa per ebook e cartaceo

Sono due lavori distinti: il file di partenza è lo stesso, diverso è il lavoro da applicarci.

L'ebook non ha pagine fisse: il testo si adatta allo schermo, che sia un telefono o un e-reader, quindi rientri e spaziature messi a mano con la barra spaziatrice o con invii ripetuti saltano appena cambia il dispositivo. I capitoli vanno marcati come titoli veri perché l'indice funzioni e il lettore possa saltare da un capitolo all'altro, i rientri e le spaziature vanno impostati con gli stili e non a mano, le immagini vanno inserite in modo che non escano dallo schermo.

Il cartaceo invece è stampa, e lì contano formato, margini, gabbia e abbondanze. Amazon accetta il Word, ma il PDF è più sicuro, perché conserva esattamente quello che vedi tu: con il Word rischi che caratteri e spaziature si spostino in conversione.

Questo lavoro lo faccio anch'io: dal tuo Word ricavo l'ePub e il PDF pronti da caricare. Ne parlo in fondo alla pagina.

3. La copertina

Due dettagli tecnici che fanno respingere il file più spesso di quanto immagini. Il colore va salvato in RGB: il CMYK, che è lo standard della tipografia, Kindle non lo accetta. E se la copertina ha lo sfondo bianco o molto chiaro, conviene aggiungere un bordo sottile in grigio, altrimenti sulla pagina di Amazon, che è bianca, il libro sembra senza contorni.

Per il cartaceo la copertina è un file solo che comprende quarta, dorso e fronte, e il dorso dipende dal numero di pagine e dal tipo di carta: va calcolato alla fine, non all'inizio.

4. L'ISBN

Per l'ebook non serve: Amazon assegna un proprio codice. Per il cartaceo serve, e hai due strade. Puoi usare l'ISBN gratuito che ti dà Amazon, ma resta legato a loro: con quel codice non puoi pubblicare la stessa edizione altrove. Oppure compri un ISBN tuo, e allora il libro è tuo dappertutto, librerie comprese.

Ogni formato vuole il suo codice: se fai copertina flessibile e rigida, sono due ISBN diversi.

5. I metadati, cioè come il libro viene trovato

Titolo, sottotitolo, nome dell'autore, descrizione, categorie e parole chiave. È la parte che quasi tutti riempiono di fretta ed è quella che determina se il libro compare quando qualcuno cerca su Amazon.

La descrizione non è un riassunto della trama: è quello che il lettore legge per decidere in pochi secondi se comprare. Le categorie sbagliate ti mostrano alle persone sbagliate, e le parole chiave generiche non servono a niente, perché ci sono già dentro centomila libri.

La descrizione, che è la stessa quarta di copertina, la scrivo anch'io. Ne parlo in fondo alla pagina.

6. Quale prezzo in copertina? E a te quanto resta?

Sull'ebook Amazon prevede due percentuali, il 35% e il 70%, e per avere la seconda il prezzo deve stare dentro certe soglie, che cambiano nel tempo: vanno controllate su KDP quando pubblichi, non fidandosi di quello che hai letto in giro. Con il 70% viene detratto anche un costo di consegna legato al peso del file, quindi un libro pieno di immagini rende meno.

Sul cartaceo la percentuale è del 50% o del 60% secondo il prezzo e il mercato, e da lì viene tolto il costo di stampa, che dipende dal numero di pagine. Un romanzo lungo costa di più da stampare e ti lascia meno margine: è un motivo in più per non tenere le parti che si possono tagliare.

7. L'esclusiva

Se vuoi entrare in Kindle Unlimited (l'abbonamento con cui i lettori leggono quanti libri vogliono pagando una quota mensile, e l'autore viene pagato in base alle pagine lette invece che alle copie vendute) devi aderire a KDP Select, che comporta novanta giorni di esclusiva con Amazon: in quel periodo l'ebook non può stare da nessun'altra parte. Se invece pensi di distribuire anche altrove, non aderire. È una scelta che conviene fare prima di pubblicare, non dopo.

8. La copia di prova, se stampi

Ordina una copia prima di mettere il libro in vendita e leggila come la leggerebbe un lettore qualsiasi. Sullo schermo i margini stretti non si vedono, sulla carta sì, e lo stesso vale per il carattere troppo piccolo, il contrasto della copertina e la rilegatura.

Dopo l'invio, Amazon esamina libro e dati: nella maggior parte dei casi la pubblicazione arriva entro circa tre giorni lavorativi, ma può volerci di più.

9. Il deposito legale, che riguarda anche te

Se stampi il libro, per la legge italiana l'editore sei tu, e hai l'obbligo di depositarne due copie entro sessanta giorni dalla prima distribuzione: una alla Biblioteca nazionale centrale di Firenze e una alla biblioteca depositaria della tua provincia. Sono due e non quattro perché all'autopubblicazione si applica l'esonero parziale.

Due precisazioni che in giro si leggono sbagliate. L'obbligo non dipende dall'ISBN: la Biblioteca nazionale scrive che vale a prescindere dall'apposizione o meno del codice. E se pubblichi solo in digitale, al momento le opere diffuse esclusivamente in rete non sono da depositare, perché il regolamento è ancora in scrittura.

Quello di cui mi occupo io

Io posso occuparmi del tuo testo e del file da preparare per la pubblicazione.

Posso lavorare sul testo con un editing accurato o solo con la correzione bozze finale, posso preparare il file e consegnartelo pronto per la pubblicazione su Amazon: dal tuo Word e dalla tua immagine di copertina ricavo l'ePub per l'ebook, con i capitoli marcati e l'indice che funziona, e il PDF per il cartaceo, con formato, margini, gabbia, numerazione e la copertina montata su fronte, dorso e quarta.

Il resto del lavoro spetta a te: l'account su KDP, l'ISBN se lo vuoi, i metadati, il prezzo e il caricamento li fai tu, seguendo le istruzioni di Amazon. Se dopo il caricamento l'anteprima segnala qualcosa sul file, me lo dici e correggo.

Mi chiamo Davide Roccetti, sono laureato in Lettere moderne con lode e faccio editing e correzione di bozze dal 2012, per case editrici, agenzie letterarie e autori che si pubblicano da soli. Lavoro da solo: al tuo libro lavoro io, dall'inizio alla fine.

Le tariffe del lavoro sul testo sono pubbliche: 1,50 € a cartella per la correzione di bozze, 4 € per l'editing, 4,50 € per i due servizi insieme. La cartella è 1800 caratteri spazi inclusi, e sul sito c'è un calcolatore che ti dà la cifra in un minuto. La quarta di copertina costa 45 €, 60 € con titolo e frase di copertina.

Oppure per email, a info@davideroccetti.it Copia

Se prima vuoi vedere come lavoro, mandami due cartelle del libro: le sistemo e te le rimando, così giudichi sul tuo testo.

Tutti i servizi e le tariffe · La guida su come mandare il manoscritto a una casa editrice